-
1 (to) max out
(to) max out /mæksˈaʊt/ ( USA)A v. t. + avv.1 (fam.) spingere al massimo; saturare2 (fam.) stancare, sfinireB v. i. + avv.1 (fam.) spingersi al massimo; saturarsi2 (fam.) stancarsi; sfinirsimaxed outa. ( slang USA)1 spinto al massimo; al completo; saturo2 stanco morto; sfinito3 ubriaco; sbronzo. -
2 (to) maximize
(to) maximize /ˈmæksɪmaɪz/A v. t.B v. i.maximizationn. [u]2 (mat., ric. op., stat., econ.) massimizzazione. -
3 (to) max out
(to) max out /mæksˈaʊt/ ( USA)A v. t. + avv.1 (fam.) spingere al massimo; saturare2 (fam.) stancare, sfinireB v. i. + avv.1 (fam.) spingersi al massimo; saturarsi2 (fam.) stancarsi; sfinirsimaxed outa. ( slang USA)1 spinto al massimo; al completo; saturo2 stanco morto; sfinito3 ubriaco; sbronzo. -
4 (to) maximize
(to) maximize /ˈmæksɪmaɪz/A v. t.B v. i.maximizationn. [u]2 (mat., ric. op., stat., econ.) massimizzazione. -
5 ♦ heavy
♦ heavy /ˈhɛvɪ/A a.1 pesante ( anche fig.); grave; gravoso; noioso; opprimente; indigesto; greve per il sonno; assonnato: (fis. nucl.) heavy hydrogen, idrogeno pesante; (econ.) the heavy industry, l'industria pesante; (trasp.) heavy haulage, trasporti pesanti; a heavy fall, una grave (o brutta) caduta; a heavy responsibility, una grave responsabilità; heavy news, notizie gravi (o sgradevoli); a heavy task, un compito gravoso; heavy food, cibo pesante; a heavy style [meal], uno stile [un pasto] pesante; This novel is heavy reading, è un romanzo pesante (o di lettura faticosa); heavy eyelids, palpebre grevi per il sonno, assonnate2 grande; grosso; forte; violento; abbondante: a heavy blow, un forte colpo; a heavy smell, un forte odore; (autom.) heavy traffic, traffico intenso; heavy rain, forte pioggia; pioggia violenta; There's a heavy sea ( running), c'è il mare grosso; a heavy storm, una violenta tempesta; heavy fire, fuoco nutrito ( di fucileria, ecc.); to have a heavy accent, parlare stretto3 grande; forte; accanito: a heavy drinker [eater], un gran bevitore [mangiatore]; a heavy smoker, un fumatore accanito4 malinconico; triste; rattristato: a heavy fate, un triste fato; with a heavy heart, col cuore rattristato (o gonfio); a malincuore8 goffo; pesante; sgraziato; grossolano; massiccio; tozzo11 (mil.) pesante; di grosso calibro: heavy guns (o artillery) cannoni di grosso calibro; artiglieria pesanteB n.2 (teatr.) ruolo da cattivo3 (teatr.) (il) cattivo4 (mil.) pezzo d'artiglieria pesante5 (mil., naut.) grossa nave da guerra; corazzata; portaerei8 (pl.) (fam. ingl.) i giornali seri (e noiosi)9 (pl.) (fam.) droghe pesanti● (mil.) heavy-armed, munito d'armamento pesante □ (fig. fam.) the heavy artillery, i pezzi grossi □ (aeron.) heavy bomber, bombardiere pesante □ heavy breather, chi dorme russando; ( anche) chi telefona a una donna ansimando in modo osceno □ heavy breathing, respiro affannoso (o faticoso) □ (comm.) a heavy buyer, un grosso acquirente □ a heavy cake, una torta densa (o poco lievitata) □ (mil.) heavy calibre, grosso calibro □ a heavy cold, un forte raffreddore □ ( USA) heavy cream, panna grassa □ (naut.) heavy cruiser, incrociatore pesante □ heavy-duty, ( di materiale, oggetto) robusto; resistente; da lavoro; (fig. fam.) serio, importante, notevole, grave: heavy-duty scissors, forbici robuste; grosse forbici □ (fam. USA) heavy foot, uno che ha il piede pesante ( sull'acceleratore); uno che va a tavoletta □ (fam., anche sport) heavy-footed, lento, appesantito, pesante □ heavy-going, pesante; difficile □ heavy ground, terreno pesante; (ind. min.) terreno instabile □ heavy-handed, goffo, maldestro; oppressivo, tirannico; che ci va giù pesante (fam.) □ heavy-hearted, malinconico; triste; depresso □ ( USA) heavy hitter, ( baseball) bravo battitore; (fig.) pezzo grosso, pezzo da novanta □ heavy-laden, che porta un grosso carico; (fig.) oppresso □ heavy-legged, che si sente le gambe pesanti □ (fig.) heavy lifting, il grosso di un lavoro; lavoro duro: to do the heavy lifting, fare il grosso del lavoro □ heavy metal, (metall.) metallo pesante; (mus.) heavy metal □ (fam. GB) the heavy mob, gli sgherri (uomini violenti agli ordini di qc.) □ (chim.) heavy oil, olio pesante □ to be heavy on sb., essere severo con q. □ (mecc.) to be heavy on, consumare molto ( carburante, olio, ecc.) □ heavy petting, petting spinto □ heavy-pulling, che tira forte (o con grande forza) □ heavy-set, atticciato; tarchiato; tracagnotto □ a heavy sleeper una persona dal sonno pesante □ (chim.) heavy spar, barite, solfato di bario □ (chim.) heavy water, acqua pesante □ (fis. nucl.) heavy-water reactor, reattore ad acqua pesante □ (aeron.) heavier-than-air, più pesante dell'aria (rif. ad aereo, aliante, elicottero e sim.) □ to become heavy, appesantirsi; ingrassare □ to lie heavy on, pesare su (fig.), essere di peso a: Treason lies heavy on his conscience, il tradimento gli pesa sulla coscienza □ (fig.) to make heavy weather of st., fare (apparire) qc. più difficile di quello che è; dipingere qc. più brutto di come è □ Time hangs (o lies) heavy on sb. 's hands, il tempo passa lentamente; le ore si succedono monotone.
См. также в других словарях:
Francesco Anile — Naissance 12 février 1962 Polistena … Wikipédia en Français
Francesco anile — Naissance 12 février 1962 Polistena … Wikipédia en Français
Norma (ópera) — Norma Norma Giuditta Pasta, la primera Norma. Forma Tragedia lírica Actos y escenas 2 actos Idioma original del libreto … Wikipedia Español
Mariana Nicolesco — (Romanian pronunciation: [mariˈana nikoˈlesko]; born November 28, 1948) is a Romanian operatic soprano, particularly associated with Mozart, Verdi and the Belcanto repertory. Contents 1 Career 2 Roles and events 3 … Wikipedia
Opera house — This article is about the type of entertainment venue. For other uses, see Opera House (disambiguation). The Teatro alla Scala in Milan, by night An opera house is a theatre building used for opera performances that consists of a stage, an… … Wikipedia
Beniamino Gigli — (March 20, 1890 November 30, 1957) was an Italian singer, widely regarded as one of the very greatest opera tenors of all time. He was blessed with a voice of immense beauty and technical facility but, regrettably, he was not always the most… … Wikipedia
Carlo Bergonzi — (born 13 July 1924) is an Italian operatic tenor. Although he performed and recorded some bel canto and verismo roles, he is above all associated with the operas of Giuseppe Verdi, including a large number of the composer s lesser known works… … Wikipedia
Renata Scotto — Saltar a navegación, búsqueda Renata Scotto … Wikipedia Español
esasperato — part. pass. di esasperare; anche agg. 1. (di persona) adirato, crucciato, esacerbato, furente, irritato, rabbioso, sdegnato CONTR. ammorbidito, quietato, contento, calmo 2. (di situazioni) estremo, massimo, sfrenato, spinto, spropositato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione